Alberto García y Juan Manuel Cortés Ils ont rendez-vous cet après-midi sur un balcon du Plaza de la CaladeIls s'y produiront devant un large public dans le cadre de Festival de Nîmes, interprétant un répertoire purement flamencoMais avant cela, après midi, ils doivent se produire lors d'un autre événement, cette fois-ci en périphérie de la ville. Plus précisément, dans le quartier du Mas de Mingue, qui fait partie de ce qu'on appelle un zone de sécurité prioritaire (ZSP), c’est-à-dire « un territoire géographique français qui souffre plus que d’autres d’insécurité quotidienne et de criminalité enracinée », selon les autorités du ministère de l’Intérieur.
Les artistes ont l'habitude de fréquenter des quartiers comme celui-ci. En fait, ils les trouvent parfaitement adaptés à leur travail. « Où était le flamenco« Dans un théâtre ? » demande Cortés. « Non, le flamenco Cela vient des marges. Cet endroit l'est aussi flamencoSous un ciel plombé, typique de cette période de l'année, se lève le Centre communautaire Jen PaulhanC'est là que se déroulera leur représentation. Un espace polyvalent, utilisé pour toutes sortes d'événements, culturels ou sportifs, qui sera aujourd'hui transformé en forum improvisé. flamenco Grâce à ces descendants d'Espagnols qui cultivent une passion pour cela jondo au-delà des Pyrénées.
Une heure avant l'événement, le quartier semble prisonnier d'une routine plutôt morne. Trois enfants errent l'air ennuyé, un vieil homme nord-africain traîne les pieds sur le trottoir, les mains derrière le dos. Mais peu à peu, le public commence à arriver : des gens de tous âges, de toutes origines et de tous milieux. Principalement des femmes, qui, comme chacun sait, sont les personnes les plus participantesQue ce soit dans un club de lecture ou un atelier de théâtre, ils sont majoritaires ici aussi.
« La plupart des spectateurs n'ont aucune idée de cette forme d'art, les artistes doivent donc commencer par le début : expliquer que… » flamenco Il est fondamentalement composé de cante"...la danse et le jeu, et que cela résulte d'une fusion issue du substrat folklorique andalou et nourrie par l'héritage gitan, séfarade et africain..."

García et Cortés se sont échauffés dans une petite pièce faisant office de loge avant d'affronter le public. Cet échauffement n'était pas seulement littéral, mais aussi essentiel, car il faisait particulièrement froid à l'intérieur. D'ailleurs, la première blague porte sur ces basses températures.Le feu de flamenco Nous en avons vraiment besoin aujourd'hui !« Il dit cela en se frottant les mains, et les gens respectables, qui n'ont même pas enlevé leurs manteaux, hochent la tête en riant. »
La plupart des spectateurs ignorent tout de cette forme d'art, les artistes doivent donc commencer par le début : expliquer que le flamenco Il est fondamentalement composé de canteLa danse et le jeu, fruits d'un mélange puisant ses racines dans le folklore andalou et se nourrissant des héritages gitan, séfarade et africain… Un code parfaitement compris par les habitants d'un quartier multiculturel, comme c'est presque le cas aujourd'hui en France, et comme c'est en passe de le devenir également en Espagne.
En ce qui concerne l'entrée dans les rythmes, Cortés utilise des pièces de Lego. C'est sa manière, plutôt efficace d'ailleurs, de montrer que les systèmes temporels binaires, ternaires et autres existent. Et si l'on combine suffisamment de morceaux, même des morceaux à douze temps. Une fois que le rythme est entré dans l'esprit avec toutes ses nuances, il est temps d'essayer le palmasLe public comprend immédiatement, même si le rythme semble être le plus difficile à tenir. Quand ils s'éternisent, Cortés les taquine gentiment : « On dirait que quelqu'un a pris un pastis avant de venir, hein ? », dit-il, faisant allusion à la boisson alcoolisée populaire servie en apéritif dans la région.
Ils souligneront également l'importance des paroles, leur capacité à exprimer toute la gamme des émotions, de la joie exaltante à la tristesse la plus profonde, en passant par les questions métaphysiques les plus profondes. Et en guise de récompense pour l'attention et la patience du public, ils concluront par un court récital où García illustrera son propos. cante Tout ce qu'ils ont appris au cours de la dernière heure. « Olé ! » répètent les spectateurs, et c'est la dernière leçon du jour : récompenser ceux qui offrent leur art avec ces trois lettres qui résonnent, plus que jamais, comme un cri universel.
Fiche artistique
Alberto García et Juan Manuel Cortés
Festival Flamenco à partir de Nîmes 2026
Centre social J. Paulhan
14 2026 Janvier.
Alberto García, cante
Juan Manuel Cortés, guitare et percussions










