La tradition orale, l'émergence de la technologie et la créativité artistique définissent la douzième édition et la période avec laquelle commence la première partie de la trilogie, qui racontera une histoire de la flamenco. L'affiche conceptuelle rend hommage à la pelote basque et fait le lien avec flamenco à travers le sens de tandal : patio.
Voir la programmation complète
Les affiches musicales de la 12ème édition présenteront des artistes tels que Tomatito, Pepe Habichuela, Manolo Franco, Gerardo Nunez, Rafael Riqueni, Jose Antonio Rodriguez, Jose Valencia, Antonio Najarro Company, Esperanza Fernandez, Lela Soto, Angeles Toledano, Maria Terremoto, Los Planetas, Duquende, Yerai Cortes, La Macanita, Queralt Lahoz, Daniel Casares, Antonio Canales, Miguel Vargas, Manuel de la Tomasa, Agujetas Chico, Alba Heredia, Ismael de la Rosa "El Bola", Montse Cortes ou José et Fernando Canela, entre autres.
Toutes les informations sur les lieux, les espaces et les artistes, ainsi que l'achat de billets pour Grandes Conciertos, Siglo XXI et Tablao On Fire, sont disponibles sur flamencoonfire.org
De gauche à droite, Rico Muñoz (Maison Sabicas), Aitana Duque (Mairie de Viana), Rebeca Esnaola (Gouvernement de Navarre), Arturo Fernández (Directeur de Flamenco On Fire), Maider Beloki (Mairie de Pampelune/Iruña), Irune García (Mairie de Tudela), Ricardo Hernández (Gaz Kaló).
Pampelune/Iruña, 22 mai. Comme si c'était une histoire de flamenco et pour trois éditions. Flamenco on Fire montrera que le flamenco C'est un art en constante évolution et la créativité dont font preuve ses artistes, en plus de leur caractère professionnel évident, a façonné sa formation, sa croissance et son développement au cours des deux derniers siècles.
C'est ainsi qu'a débuté la conférence de presse qui s'est tenue ce matin à Pampelune/Iruña. Il a été expliqué que l'édition 2025 commencera dans le premier tiers du XIXe siècle et se terminera avec le déclin des Cafés Cantantes, c'est-à-dire vers 1925. La tradition orale sera discutée et perçue, l'importance de l'émergence de la technologie dans l'établissement de certains standards musicaux qui perdurent encore sera entendue et comprise, et des exemples seront présentés de l'importance décisive de la créativité artistique pendant cette période. Il a été démontré que l'un des lieux fondamentaux où se déroulent l'évolution, la concentration et la transmission de la flamenco C'étaient les cours des maisons et des auberges. C'est de là que vient l'idée d'utiliser tandal, nom utilisé au milieu du XIXe siècle pour désigner ces patios. Le thème de cette édition se concentre sur une période historique et prend le sens de tandal pour raconter une histoire de la flamenco, le fait pour partager son évolution, sa transmission et sa célébration. Le tandal de Flamenco en feu.
L'affiche conceptuelle de cette année rend hommage à l'une des traditions les plus profondément enracinées de Navarre : la pelote basque. Ce sport a évolué et s’est développé au fil des siècles. Son caractère nettement territorial dans le nord n'a pas empêché son expansion et c'est précisément dans la dernière décennie du XIXe siècle que les formes les plus représentatives de la pelote basque ont été établies, étant, comme dans le flamenco avec ses artistes, les pelotaris, ses principaux protagonistes. La photographie prise d’un fronton et de sa ligne de 4 « Falta » a servi de base à la création de l’affiche. Le chiffre 4 a été remplacé par 12, qui représente la fusion de la boussole et du nombre d'éditions que cet événement culturel célébrera en 2025. Le mot « Falta » a été éliminé et le nom « tandal » a été incorporé pour tenir compte d'une période historique ainsi que de la représentation du territoire à travers l'image.
Suite au souvenir bien mérité rendu par les personnes présentes au journaliste Loretxo Iñarrea, décédé récemment et qui était étroitement lié à Flamenco En Feu, le programme musical a été présenté : les célèbres cycles des Grands Concerts, Nocturne, XXIe Siècle et Rues, Balcons et Patios, répartis sur 3 villes, 13 scènes et 36 représentations. Les séries restantes seront annoncées dans les prochains jours : Extramusicales, On Fire Sostenible et Electro On Fire, qui viendront compléter et donner du sens à la période couverte par cette édition. Il a été mentionné qu'il y aura un film, une cérémonie de remise de prix, six conférences, un hommage au 600e anniversaire du peuple Rom, un flash mob, On Fire Kids, ainsi que d'autres surprises liées à la pelote basque, un concours de création multimédia... et d'innombrables initiatives solidaires et environnementales.
À propos de la douzième édition et de sa programmation musicale
Cela débutera le 22 août à Viana. Le 23, il se rendra à Tudela et débarquera à Pampelune/Iruña du 26 au 31 août. La capitale de Navarre a gagné un jour par rapport à l'année précédente. Les évolutions les plus significatives, en termes de musique, sont l’agrandissement des espaces où se déroule Siglo XXI. Cela commence par un concert à Baluarte et la restauration du Théâtre Gayarre, également pour le XXIe siècle. Le baptême du Palais Ezpeleta comme Scène Pansequito en l'honneur et à la mémoire du brillant chanteur José Cortés Jiménez « Pansequito », comme espace réservé à la cante et qui, avec la Scène Sabicas, dédiée à la guitare de concert, deviennent deux piliers fondamentaux de la programmation du Flamenco en feu. Nous misons sur nos propres productions : Alzapúa lance sa troisième édition, avec une génération de guitaristes que l'on ne peut qualifier que d'or, présentant à travers le spectacle « Reseteando », trois voix flamencas, trois femmes qui ont bouleversé la scène flamenca de 2025. Le Tablao On Fire accueillera un hommage bien mérité à Canela de San Roque. Les territoires flamencos, cherchant à montrer leur diversité musicale, sont également présents dans cette édition : Lebrija, Triana, Jerez, Jaén, Málaga, Algésiras, Cordoue, Badajoz, Séville, Grenade, Almería, Alicante, Barcelone, Huelva, Madrid….En termes d'horaires, la même structure que l'édition de l'année dernière est maintenue : horaires après-midi/soirée à Viana et Tudela et Pampelune/Iruña du matin jusqu'à l'aube.
La série « Grands Concerts » débutera le 22 août dans la ville de Viana et sera dirigée par José Valencia sera aux Ruines de San Pedro (21.00hXNUMX) avec son spectacle « My Way ». Le samedi 23 août, au Théâtre Gaztambide de Tudela, ce sera au tour de la chanteuse de Triana Esperanza Fernández (21.30h27) de présenter « De Triana au monde ». La série se déplace à Pampelune/Iruña et revient à l'Auditorium Baluarte avec quatre représentations. Alzapúa III, autoproduit, le 20.30 août (XNUMXhXNUMX) avec les guitares de Manolo Franco, Gerardo Núñez, Rafael Riqueni et José Antonio Rodríguez. Une rencontre unique, à laquelle s'ajouteront cette année comme artistes invités, AAntonio Canales à la danse et dans le cante Montse Cortés et avec la collaboration spéciale de Pepe Habichuela, qui recevra le respect et l'admiration des artistes d'Alzapúa III. Le ballet de la Compagnie Antonio Najarro, le 28 août (21.30hXNUMX) son adaptation de Romance Sonámbulo, une œuvre basée sur le poème de Federico García Lorca. Une nouvelle production de Flamenco on Fire : « Resetting » qui aura lieu le 30 août (21.30hXNUMX) et mettra en vedette les chanteurs Lela Soto, Ángeles Toledano et María Terremoto. Ce cycle se clôturera en beauté : Tomatito, l'incontournable guitariste, présentera son spectacle « Un Paseo », qui explore sa discographie et profitera de l'occasion pour présenter en avant-première quelques-unes de ses nouvelles œuvres qui figureront sur son prochain album. Ce sera le 31 août (20.30hXNUMX).
Cette série a un dénominateur commun : elle se déroule la nuit et se déroule toujours dans des lieux emblématiques ou des espaces conçus pour accueillir les personnalités des artistes programmés. Le 27 août, ce sera le tour du Balcon du Palais du Gouvernement de Navarre à Pampelune/Iruña. Le chanteur Miguel Vargas, originaire d'Estrémadure, donnera le coup d'envoi du programme de rue de cette année dans la capitale navarraise à 22.00h3, avec entrée gratuite. Le célèbre Hôtel XNUMX Reyes redeviendra un tablao flamenco. Il y aura cinq nuits, la cante de Duc À 22.30h27 le XNUMX août, le bal de Grenade, Alba Heredia à 23.30h28 le 29 août. La troisième nuit, c'est-à-dire le vendredi XNUMX août, sera à nouveau la cante de Jerez, Tomasa Guerrero « La Macanita », qui occupera le devant de la scène et aura lieu à 23.30h30. Alors que le samedi 23.30 août, à XNUMXhXNUMX, le bal de Grenade aura à nouveau lieu Vero « Inde ». Le cycle se clôturera le dimanche 31 août. cante, la danse et la guitare du Campo de Gibraltar autour d'une fête en mémoire de Canela de San Roque qui débutera à 22.30hXNUMX. et mettra en vedette les membres de la famille du célèbre chanteur : José Canela et Fernando Canela cante, à Noelia Sabarea à la danse et Nono Reyes à la guitare, qui clôtureront le cycle et la douzième édition de Flamenco en feu.
Contemporain et toujours à l'avant-garde, « Escenario Siglo XXI » s'ouvre à d'autres espaces de la capitale navarraise à travers l'incorporation des Théâtres Gayarre et Baluarte, en plus de la traditionnelle salle Zentral de Pampelune/Iruña. Le natif d'Alicante Yerai Cortés donnera le coup d'envoi de son spectacle « Coral Guitar » au Théâtre Gayarre le 26 août (20.00h9.30). Queralt Lahoz présentera son nouvel album, « 28:20.00 pm », le 29 août (21.30hXNUMX) à la Sala Zentral. Le XNUMX août au Baluarte (XNUMXhXNUMX) ce sera au tour du groupe grenadin Los Planetas qui, sous son format « essentiel », donnera un bon compte rendu de son excellente et profonde relation avec le flamenco, ouvrant ainsi des portes à des publics très éloignés de ce genre. Cette étape se clôturera, Rocio Marquez et Bronquio avec son succès « Third Heaven » en format salle. Elle aura lieu le 31 août (20.00hXNUMX) au Zentral Hall, mettant ainsi un point final à ce cycle.
Le cycle de concerts de guitare de la Scène Sabicas du Civivox Condestable qui a été inauguré lors de la dernière édition commence le mercredi 27 août et le dimanche 31 août à partir de 18.30h19.30. jusqu'à XNUMXhXNUMX, les amateurs de la sonanta pourront profiter des concerts de Miguel Vargas et Juan Vargas, José Antonio Rodríguez, Daniel Casares, David Cerreduela et Alfredo Lagos.
Les portes du Palais Ezpeleta s'ouvriront pour accueillir les cante et ils se déguisent pour recevoir le nom de « Pansequito Stage ». Cinq représentations imprégnées de tradition orale débuteront à 19.45h27, du mercredi 31 août au dimanche XNUMX août. Une scène exclusivement dédiée au lyrisme flamenco. Les habitants de Jerez commenceront, Agujetas Chico et Domingo Rubichi, suivis d'Ismael de la Rosa « El Bola » et José de Tomate, le lendemain ce sera le tour de Manuel de la Tomasa et David de Arahal, qui passeront le relais à Esmeralda Rancapino et Nono Reyes et clôtureront ce cycle avec José Canela à la guitare de Nono Reyes.
La mairie de Pampelune/Iruña accueille un programme de flamenco de première classe à apprécier dans la rue. L'un des grands emblèmes de la Flamenco en feu. En elle s'élèvent les figures de la cante et la guitare pour proclamer la parole chantée et musicalisée. Cette douzième édition, commençant Le jeudi 28 août et jusqu'au 31 août à 12h, il y aura Duquende et Julio Santiago, La Macanita et Manuel Valencia, Tomatito et Fernando Canela et Alfredo Lagos.
L'Hôtel La Perla. Les salles qui abritaient autrefois des personnalités de la culture mondiale telles qu'Ernest Hemingway, Charles Chaplin et Orson Wells accueillent désormais un large éventail d'artistes. cante comme Agujetas Chico, Kiki Cortiñas et Cristobal Santiago, Antonio El Turry et Marcos de Silva et Jesus Calleja et Niño Manuel. Musique live du Jeudi 28 août au 31 août à 12.45hXNUMX d'un des bastions de Flamenco en feu.
Toutes les informations et la vente de billets sont disponibles sur flamencosurfire.org.
L'événement a été présenté et animé par le journaliste Luis Gortari et a comporté une performance du guitariste navarrais Jésus Carbonell.
Rébeca Esnaola : La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Rebeca Esnaola, a salué le festival et son expansion, « au-delà de Pampelune », avec la consolidation des sièges de Tudela et de Viana. « Structurer le territoire par la culture est essentiel, et encore plus si la réponse du public est positive. » Esnaola l'a défini comme un festival « avec sa propre personnalité », dans lequel les propositions les plus émergentes se mêlent aux stars établies, « démontrant la vitalité et la projection de cette forme d'art et de nos artistes locaux ».
Maider Beloki : « La Mairie de Pampelune réaffirme son engagement envers la culture à travers sa collaboration avec Flamenco on Fire, un festival qui, dans sa douzième édition, transforme une fois de plus la ville en l'un des épicentres de flamenco au niveau national et international. Cette année, l’affiche conceptuelle rend hommage à la pelote basque, une tradition profondément enracinée à Iruña, comme symbole de transmission culturelle, d’évolution générationnelle et de lien avec la région. Une métaphore visuelle qui dialogue avec le flamenco du local à l'universel.
Cette édition inaugure une trilogie qui couvre deux siècles d'histoire de la flamenco, de 1830 à 1925, avec une attention particulière aux espaces de création et de coexistence tels que les cours et les maisons de rapport. Dans ce contexte, c'est un réel plaisir de proposer à nouveau notre programmation de balcon et de rue, rapprochant l'art du public, le démocratisant et le transformant en une expérience vivante et partagée.
La Mairie, avec les autres institutions impliquées, accueille favorablement et soutient une proposition qui place Pampelune sur la carte culturelle avec une approche accessible, durable et profondément liée à ses racines et à ses habitants.
Irune García : « Les rues et le Théâtre Gaztambide de Tudela accueillent chaque année Flamenco en feu. Une proposition culturelle qui enrichit notre ville car elle présente une programmation de qualité autour du genre flamenco qui se déroule dans des lieux très emblématiques. Dans cette édition, en plus du traditionnel balcon de la mairie et du théâtre Gaztambide, nous avons opté pour différentes activités telles que des chorégraphies de groupe dans la rue et des hommages avant la représentation de Gaztambide, montrant que chaque année Tudela est davantage intégrée dans Flamenco "en feu".
Aitana Duque : « La Mairie de Viana continue de soutenir la démarche du Flamenco dans toutes ses expressions, à la population locale et aux visiteurs, plaçant la ville sur la carte des grandes fêtes.
Le programme proposé diversifiera l’offre culturelle de Viana et rapprochera ce type d’expression artistique des zones rurales. L'expérience exceptionnelle de s'unir flamenco avec son patrimoine fait de Viana une destination touristique et culturelle à ajouter à votre agenda d'été.
Ricardo Hernández et Rico Muñoz : Pour la Fédération des associations roms de Navarre, Gaz Kaló et La Casa de Sabicas, il est essentiel que cette édition 2025 perpétue l'esprit qui a présidé à la création du festival, tout en honorant la mémoire du maestro Sabicas et son héritage dans sa chère Pampelune, aux côtés de Tudela et de Viana. Cette année marque également le 600e anniversaire de l'arrivée des Roms dans la péninsule Ibérique. Il est essentiel de maintenir la flamme de ce festival, avec La Casa Sabicas et Gaz Kaló comme acteurs clés depuis ses débuts, et de continuer à promouvoir les actions sociales, l'autonomisation et la participation des femmes roms. Le bénévolat et les billets solidaires sont d'autres atouts qu'il faut continuer à valoriser, en plus du soutien et de la mise en avant des artistes. flamencos de la terre. 12 années de ce grand festival continueront à contribuer de manière très positive à la diffusion de flamenco et la culture gitane en Navarre, comme l'oncle Sabas en rêvait »
