• À propos
  • Services
  • Contact
  • Adhésions
  • Associés
Jeudi, octobre 8, 2026
Pas de résultats
Voir tous les résultats
magazine
Publicité
  • magazine
    • Biennale 2026
    • internationale
    • Actualité
    • Articles
    • Opinion
    • Chroniques
    • interviews
    • Marques
      • Corde Pela
      • À la manière de la guitare
      • Avec encore un couplet
      • De l'intérieur
      • Sillage flamenco
      • Les élus
      • Salle Flamenco
      • Une fenêtre pour cante
      • Contributeurs invités
    • Enquêtes
    • armoires de bureau
  • Biennal2026
  • internationale
  • Actualité
  • interviews
  • Opinion
  • Chroniques
  • Marques
  • armoires de bureau
  • Se connecter
  • magazine
    • Biennale 2026
    • internationale
    • Actualité
    • Articles
    • Opinion
    • Chroniques
    • interviews
    • Marques
      • Corde Pela
      • À la manière de la guitare
      • Avec encore un couplet
      • De l'intérieur
      • Sillage flamenco
      • Les élus
      • Salle Flamenco
      • Une fenêtre pour cante
      • Contributeurs invités
    • Enquêtes
    • armoires de bureau
  • Biennal2026
  • internationale
  • Actualité
  • interviews
  • Opinion
  • Chroniques
  • Marques
  • armoires de bureau
Pas de résultats
Voir tous les résultats
magazine
Pas de résultats
Voir tous les résultats
  • magazine
  • Biennal
  • internationale
  • Actualité
  • interviews
  • Opinion
  • Chroniques
  • Marques
  • armoires de bureau

Deuxième livre de poèmes et paroles de flamenco de Francisco José Auxilia

Dans « Reflejos » (éd. Pangea), il se présente comme un « parolier des racines, naturel, vrai, intime avec le soleil et la terre, l’oliveraie et le vent, un grand enthousiaste, un homme complet ».

José Cenizo par José Cenizo
Avril 10 2026
Temps de lecture : 4 minutes
289
A A
0
Francisco José Auxilia Espinar, photographié avec son livre précédent. Photo de : Marco Rodríguez - cienxcienflamenco

Francisco José Auxilia Espinar, photographié avec son livre précédent. Photo de : Marco Rodríguez - cienxcienflamenco

577
PARTAGER
1.6K
Vues
Partager sur Facebook
Partager sur Twitter
Partager par email
Partager sur WhatsApp
Partager avec ChatGPT
Partager avec Perplexité

Francisco Javier Auxilia Espinar, né en ArahalEn 1976, dans la campagne sévillane, il travaillait comme ouvrier agricole, se consacrant principalement à l'entretien et à la récolte des oliveraies. Profondément attaché à la nature, cette expérience quotidienne, même à travers un travail ardu, transparaîtra dans certaines de ses compositions, comme nous le verrons. Nous sommes avec Reflejos, Sous la direction de PangeaConcernant son deuxième recueil de poèmes et de chansons flamenco, il a déclaré : « Ce sont deux choses différentes, même si les chansons flamenco sont des poèmes, de la poésie lyrique, bien sûr. » Son premier livre, d’une variété similaire, s’intitulait : Les tourments du temps, à partir de 2022. Peu de temps après, il nous propose un autre livre, sur lequel je reviendrai.

ArticlesLiés

Julio Ruiz, danseur de flamenco originaire d'Almería et auteur du livre « Un tiro te peguen » (Ils te tirent dessus). Image fournie par l'artiste.

Julio Ruiz, écrivant face à une fureur irrationnelle : « Je ne veux pas comprendre la haine »

Septiembre 9 2026
Debout, deuxième en partant de la gauche, José Alfonso Sánchez, suivi de Pepe Pinto. Assis, de gauche à droite, Andrés Molina Moles et Pastora Paon.

La maison d'édition Renacimiento récupère les chansons flamenco de José Alfonso Sánchez

Août 31 2026
Photographie d'un tableau représentant l'écrivain de Cadix / Association des Amis de Fernando Quiñones – Site web de Radio Cadix

L'univers jondo par Fernando Quiñones

Juillet 31 2026

Le rabat décrit l'auteur comme un homme qui aime... flamencoGrand amateur de musique et de poésie, il assiste à des récitals, des présentations de livres et autres événements. Animé par sa passion, Reflejos Comme nous l'avons dit, c'est un mélange de poèmes et de paroles de flamenco. Je me concentrerai sur les paroles de flamenco, puisque c'est là que réside mon rôle essentiel. ExpoFlamenco –critiques de livres et de disques flamenco—, une fois que j'ai cessé de faire des critiques de livres et de récitals flamencoOui, au moins pour un certain temps.

Voyons voir à Arahal, sa terre natale, en 2022, cante Sandra Carrasco y Le chien, à la guitare David d'Arahal, un exemple de ses paroles à cante:

 

 

La préface est rédigée par le professeur et conférencier en éducation physique. Kisco Vázquezqui écrit : « Les récits d’Auxilia ne sont pas seulement des actes inspirants, mais aussi les racines de sa poésie. Des vers qui traversent… » tu verras « D’amour, de nostalgie, de générosité, de douleur, d’espoir et de la vie elle-même. » Et à propos des paroles de chansons, il dit : « Elles naissent sans prétention, libres, sans attaches, et c’est peut-être pour cela qu’elles vous disent tout. » Il illustre son propos avec quelques exemples, comme ces deux-là :

 

Tu te vantes de donner des conseils,
mais la sagesse
Elle est due à de vieilles douleurs.

Tu as recousu la déchirure.
de mon premier cœur.
Que les points de bâti sont beaux !
Et quel joli bouton !

 

Pangea a produit une bonne édition du livre, soigneusement éditée, suivie par José Peña Fierro, avec une photo de couverture du guitariste et compositeur David d'ArahalUne chaise cassée au milieu d'un chemin de campagne, image très évocatrice. Les photos et les dessins à l'intérieur — dont certains sont signés d'artistes — sont également saisissants. flamencos—sont également du poète, à l'exception de celui sur le revers, de Marc Rodriguez de @cienxcienflamencofaisant preuve d'un grand intérêt pour la diversité artistique.

En Ce lien de Cadena Ser Vous pourrez assister à la présentation du livre à Arahal, le 22 mai 2025.

Ces paroles de flamenco suivent principalement le schéma métrique de trois (soleá) ou quatre vers – des distiques ou quatrains assonants, ainsi que quelques seguiriyas – avec quelques exemples de cinq vers – les quintillas, convenant aux fandangos et formes apparentées. Examinons quelques exemples très réussis :

 

Je me fiche de tout
que vous passiez devant ma porte
autant de fois que vous le souhaitez.

J'y vais toujours étape par étape.
sans faire de bruit,
Ne le dis pas à ta mère.
ce qui ne me plaît pas.

Maudite soit cette journée
et maudit soit ce jour
quand j'ai enterré la racine de mon sang
dans ma propre chair.

 

Elle aborde différents thèmes : la maternité, l’amour et le chagrin, la douleur et le deuil, la mort, les choses les plus simples et l’art de vivre en toute honnêteté. Dans ces domaines, on trouve généralement une belle écriture, comme en témoignent les exemples ci-dessus ou ceux-ci :

 

Ce que je veux vraiment
C'est une grande cour blanche.
avec du citron et de la menthe.

Quelle terrible douleur cela m'a laissée !
quand il m'a quitté
qui a guidé mes premiers pas !

Je me sentais si triste
quels mouchoirs blancs
On faisait jouer des petits garçons noirs.

Le monde devient fou,
Personne ne peut le nier,
Quelle vérité est mensonge ?
Et quelle fausseté que la vérité !

 

D'autres, en revanche, nous paraissent plus esthétiques, érudits, sirupeux, voire clichés et moins lumineux, comme « Respirent les poissons / à travers les prairies et les jardins, / les coraux palpitent / pour arroser tes sources », « Je cueille des tubéreuses / dans un jardin de questions, / et le jasmin sans réponse / tandis que le soleil s'effondre », ou encore plus circonstancielles, évoquant des personnes ou des lieux, sans pour autant atteindre une portée universelle. Mais un bon nombre de belles paroles suffisent à rendre digne d'intérêt ce poète, ce parolier que nous ne connaissions pas. Comme l'ont déjà fait certains artistes qui ont chanté ses textes, et c'est très important : Ángeles TolèdeLe petit chien, Manuel de Tomasa, etc.

Écoutons David de Arahal à la guitare et Ángeles Toledano à... cante dans le soléá Rue des Splendeurs disque allée des arts:

 

 

Voici El Perrete interprétant des fandangos sur le disque Voix amicales, à partir de 2025, avec David de Arahal – le deuxième fandango et le refrain – :

 

 

Félicitations donc à ce parolier aux racines profondes, naturel, authentique, intime avec le soleil et la terre, l'oliveraie et le vent, un grand passionné, un homme complet qui sait extraire la sève et la lumière des paroles de flamenco en trois, quatre ou cinq vers. ♦

 

→ Francisco José Auxilia Espinar, ReflejosSéville, Pangée, 2025

 

 

José Cenizo

José Cenizo

Paradas (Séville), 1961. Titulaire d’une licence et d’un doctorat en philologie hispanique. Devenu aficionado après avoir vu Miguel Vargas en concert lorsqu’il était jeune. Auteur de plusieurs ouvrages de recherche sur le flamenco et les coplas flamencas. Collaborateur de plusieurs revues spécialisées dans le flamenco. Rendons grâce à la vie de connaître - un peu - et d'aimer -passionnément le flamenco.

Articles Liés

« Antoñita : corps et mémoire », d'Irene de la Rosa.
Actualité

Irène de la Rosa présente "Antoñita" à Valence, un flamenco ce qui s'entend également avec le corps

par ExpoFlamenco
7 octubre 2026
Présentation à l'espace culturel Ancha 16 de l'exposition « Culture et guitares : Cadix, un modèle à l'échelle mondiale ». Photo : Mairie de Cadix
Actualité

L'exposition « Culture et guitares du modèle de Cadix dans le monde » présente des guitares uniques au monde.

par ExpoFlamenco
7 octubre 2026
Faustino Núñez et Antonio Gades, le dernier jour de leur première tournée au Japon. Photo : Archives Faustino
Marques

Carmen de Gades, non répété – Les Choses (XXII)

par Faustino Núñez
7 octubre 2026
Victor Fernandez à Vancouver Flamenco Festival. Photo : FB Vancouver FF
internationale

Vancouver consolide sa scène flamenco lors de la 36e édition de son festival

par ExpoFlamenco
6 octubre 2026
La chanteuse de flamenco Perrate de Utrera. Image extraite du documentaire « La chaise où je suis assise ».
Marques

Perrate de Utrera, dignité et sobriété de cante

par Estela Zatania
6 octubre 2026
Bibliothèque publique de New York pour les arts du spectacle
Marques

Flamenquer. Un verbe est né. Va-t-il prendre racine ?

par ExpoFlamenco
5 octubre 2026
Naike Ponce. Photo : Ana Palma
Actualité

El flamenco fait son entrée aux Latino Awards 2026

par ExpoFlamenco
5 octubre 2026
Article suivant
Récital de danse par El Barullo. Peña Flamenca Torres Macarena Séville, le 8 avril 2026. Photo : Juanmi Flamencographiques

Le quartier gitan d'El Barullo

Votre commentaire: Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

Bannière Manolo Sanlucar
Bannière pour la Biennale de San Roque
Académie Side Banner
Bannière latérale FAN

La voix de Flamenco dans le Monde. 

Suivant ExpoFlamenco

Facebook X-twitter Instagram Youtube Whatsapp
  • Termes et conditions
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies
  • Avis Juridique
  • Termes et conditions
  • Politique de confidentialité
  • Politique de cookies
  • Avis Juridique
  • À propos
  • Services
  • Contact
  • Adhésions
  • Associés
  • À propos
  • Services
  • Contact
  • Adhésions
  • Associés

© 2015 - 2026 expoflamenco . Tous droits réservés.

Ok

Récupérer mot de passe

Entrez votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
Pas de résultats
Voir tous les résultats
  • Se connecter
  • Espacio
  • Agenda
  • Académie
  • Communauté
  • Podcast
  • TV
  • Boutique

© 2015-2026 ExpoFlamenco
La voix de Flamenco dans le monde.