Lorsque le [indéterminé] a été inauguré il y a cinq ans à San Fernando (Cadix) Centre d'interprétation Camarón de la IslaLes fans souhaitaient que ce bâtiment ne se limite pas à un simple écrin muséal au sens statique du terme, mais qu'il devienne un espace vivant et stimulant. Les conférences organisées ce week-end pour commémorer le 75e anniversaire de ce génie, auxquelles ont participé une trentaine d'intervenants – universitaires, journalistes, musiciens et proches de la chanteuse de flamenco –, ont atteint cet objectif et ont démontré, au passage, que… José Monge Cruz Il demeure un champ d'exploration et de réflexion inépuisable.
Sous la direction de Carlos Rey Mier e Ismaël AlcinaCette réunion a débuté par un examen approfondi de la silhouette de Camarónpar sa fille. Au-delà de la légende qui s'est construite au fil des ans, Rocío Monge Il se souvenait de l'homme et du père qui « avait pris du lait chocolaté et des muffins au petit-déjeuner et qui rêvait d'un ragoût avec du riz », mais aussi de l'étrangeté de le reconnaître « dans le livre d'études sociales de Santillana, il y avait une photo de Camarón avec TomatitoMais surtout, ce qui reste gravé dans sa mémoire, même si elle n'avait que 9 ou 10 ans lorsqu'elle est décédée, c'est cet homme franc, « parce qu'il était comme ça depuis le jour où ma grand-mère l'a mis au monde ». Ère Camarón de la Isla Dès son réveil, il était devenu José, mais à La Isla et à La Línea, il était simplement José. ».
La première journée a offert d'autres moments d'un grand intérêt, comme le témoignage du journaliste. Juan José Tellez fait de La légende du temps et de ses rencontres avec Camarón, « qui chantait comme personne d'autre à Lorca Fernando Villalón ya Omar Kayyam sans savoir qui ils étaient », ou celle qu'ils ont faite à propos d'une figure aussi unique que Le Chato de l'Île le président FlamencoLoge de Cadix, Guillermo Boto, le chanteur Manuel LucasGuitariste Victor Rosa o Antoine Romero, Président de la Peña qui porte le nom du chanteur, comme compagnon d'aventures et de génération de José Monge Cruz.
La journée s'est conclue par l'intervention du musicologue et directeur de l'Académie. ExpoFlamenco, Faustino Núñez, parlant du tandem Paco de Lucía-Camarón comme contribution historique de Cadix au renouveau de jondoet la fusion de deux personnalités uniques comme « le miracle de flamenco incarné.
À propos des origines de Camarón Le guitariste a longuement parlé. Paco Cepero, L'écrivain Enrique Montiel et le gérant de Venta de Vargas, la deuxième maison de la chanteuse, Lolo Picardo, tandis que les nouveaux sons de flamenco Les chansons des années 70 ont été analysées par Ismael Alcina avec le bassiste de La légende du temps, Manolo Rosa« L'idée de Ricardo Pachon Il ne s'agissait pas de réunir des musiciens flamencoOui, mais aux personnes venues d'ailleurs et qui ont apporté d'autres contributions. Camarón Il lui faisait une confiance aveugle. Toutes ses idées lui paraissaient bonnes, tous ses sujets lui semblaient beaux, il était ravi. Trinité de l'Île il a apporté la touche finale à cante como Jésus Castille Je le ferais le lendemain.
« Il faut en finir avec les mythes. » Camarón Je l'ai connu, et on ne le qualifiait pas de légende. Il s'appelait José Monge Cruz. On le qualifiait d'artiste. On le qualifiait de musicien. On le qualifiait de personne merveilleuse. Je lisais récemment Fernando de Triana, et à un moment donné, il dit que Manuel Torre était un chanteur de flamenco légendaire, et ajoute : « Quel mal la légende lui a-t-elle fait ? » (José María Velázquez-Gaztelu)
La deuxième journée a bien commencé avec l'intervention du professeur d'anthropologie Cristina Cruces, dans lequel il a passé en revue la vie de [nom/titre] en quatre saisons CamarónDe son enfance insulaire à la célébrité et à l'explosion de la camaromania, pour conclure en spéculant sur une possible vocation de pasteur évangélique si Camarón Il ne serait pas parti si tôt.
Francisco PerujoPour sa part, il a procédé à une dissection de Camarón Du point de vue de l'image et du marketing, il est essentiel de déterminer qu'« il n'a jamais été qu'un simple chanteur de flamenco ». Cela ne peut s'expliquer uniquement par… flamencoIl s'agit d'un phénomène de communication sans précédent, devenu une icône à part entière de la culture espagnole, élevé au rang de star des médias, surtout après sa mort.
Cette journée a également été l'occasion de discuter de l'importance de Camarón dans la déclaration de Flamenco en tant que site du patrimoine mondial avec Mari Ángeles Carrasco, dans les événements entourant la remise de la Clé d'Or de Cante à titre posthume, mais aussi dans les possibilités de porter le flamenco en classe ou pour l'expliquer à travers des livres pour enfants.
Enfin, le poète et journaliste José María Velázquez-Gaztelu, en dialogue avec la chanteuse de flamenco de Huelva ArgentineIl expliqua comment « à notre époque, marquée par le néoclassicisme de Mairena et le perfectionnisme académique, une voix différente émerge soudain, un style d'interprétation différent et une attitude différente qui se reflétaient dans la manière de s'habiller, de se coiffer et d'interagir avec le public, avec une immense ouverture musicale et une volonté de briser les barrières : elle émerge » CamarónC'était au début des années 70. José était brillant, inspiré, captivant, doté d'une oreille absolue et d'une approche novatrice et originale.
Cependant, le créateur de la série télévisée Rite et géographie de cante, qui avait enregistré l'artiste de l'île à cette époque, a affirmé : « Il faut en finir avec les mythes. » Camarón Je l'ai rencontré, et son nom n'était pas une légende ; il s'appelait José Monge Cruz. C'était un artiste, un musicien et une personne formidable. Je lisais récemment… Fernando de Trianaet à un moment donné, il dit que Manuel Torre Il était « un chanteur de flamenco légendaire », et il ajoute : « La légende lui a fait tellement de mal. La légende est un obstacle ; elle jette un voile sur la personne. »
Et il a conclu, comme à son habitude, avec humour : « Eh bien, ici à San Fernando, ils m'ont décerné le prix de la Légende… » Flamenco L’année dernière. Je ne peux rien dire, mais mon nom est vraiment José María Velázquez. ♦
